Le curare aurait été, somme toute, inefficace